同性結婚

日本だと「同性結婚」だが、アメリカではGay Marriageになる。（Same Sex Marriageともいう）

で、以下はアメリカの女性コメディアンの言葉。

要するに、Gay Marriage という表現自体がおかしい。

「今日の午後、ゲイ・ランチをした」

「車をゲイ駐車した」

なんていわないでしょ、ということ。

なるほどね。